Produits

Des agents pour chaque acteur de la plateforme aéroportuaire.

Les assistants en escale d’abord, puis les prestataires de sûreté et les exploitants. Pour chacun : ce que l’agent fait, à partir de quels enregistrements, ce qu’il livre, l’indicateur sur lequel vous le jugez — et l’unité que nous facturons.

01 · Assistants en escale

Trois processus où la preuve vaut de l’argent.

Sous contrat avec les compagnies, vous êtes soumis aux règles de l’aéroport — et, à compter du 27 mars 2028, à des règles de sécurité de l’UE qui vous sont propres. Chaque rotation produit des jalons, chaque événement un compte rendu, chaque salarié des habilitations, et chaque litige se règle pièces à l’appui.

1.1 · Preuve de service

Chaque rotation documentée au regard du contrat, avant que quiconque la conteste.

Votre SGHA et son annexe de niveaux de service fixent ce que vous devez à chaque compagnie, escale par escale. L’agent lit la rotation à mesure qu’elle se déroule et compile le dossier qui montre ce qui a été fourni, quand — et, en cas de retard, à qui il est imputable.

À chaque vol
Compile le dossier de service

Calage, ouverture des portes, déchargement, chargement, décalage : chaque jalon rapproché des normes de service convenues avec la compagnie ; les écarts horodatés, avec la cause proposée à partir des enregistrements.

À chaque retard
Prépare les éléments sur le code retard

Quand un retard est imputé à l’assistance, les jalons, messages et demandes qui le confirment ou le contestent, réunis pour que le chef d’escale signe ou renvoie.

À chaque prestation supplémentaire
Repère ce qui a été fourni sans être facturé

Remorquage, renfort de personnel, prestations demandées le jour même : rapprochés des tarifs de l’annexe B, la ligne de facturation préparée pour validation avant la facturation.

Chaque mois
Compile le rapport de niveaux de service par compagnie

Chaque indicateur de l’accord de niveau de service, calculé à partir des dossiers de vol, chaque chiffre traçable jusqu’aux rotations qui le composent.

À partir de
jalons A-CDMhorodatages de rotationenregistrement et contrôle du chargementdemandes de prestationsannexe B du SGHAmain courante
Il livre

Un dossier de service par vol · des dossiers de preuves sur les retards contestés · des lignes de facturation à valider · un rapport mensuel de niveaux de service par compagnie

Vous mesurez

Rotations avec dossier complet · retards et écarts contestés pièces à l’appui · prestations supplémentaires facturées

Nous facturons

Par rotation documentée, au-delà du volume inclus dans le forfait de l’escale

Cadre

IATA Standard Ground Handling Agreement — annexe A (services), annexe B (lieu, services, tarifs) · accord de niveau de service sur le modèle AHM 803 · jalons A-CDM d’EUROCONTROL

1.2 · Dommages et événements

De l’incident sur l’aire de trafic au compte rendu, sous 72 heures, preuves jointes.

Plus de 29 000 dommages au sol d’aéronefs ont été signalés à l’IATA en 2025. Dans l’UE, chacun appelle un compte rendu sous 72 heures, souvent une réclamation, et une question que la compagnie posera. L’agent rassemble la réponse tant que les faits sont frais.

À chaque événement
Rédige le compte rendu

Dommage au sol, chargement non conforme, marchandises dangereuses, épandage de carburant : le compte rendu codé selon la taxonomie ECCAIRS, le délai de 72 heures calculé, les témoignages, photos et données de l’engin joints. Le dépôt reste un acte humain.

Le jour même
Ouvre le dossier de réclamation

Le déroulé reconstitué à partir des jalons et des plannings, les preuves rangées pour la compagnie et l’assureur, les questions de responsabilité posées au regard du contrat.

Sous 30 jours
Suit l’analyse jusqu’à sa conclusion

Si l’analyse révèle un risque pour la sécurité, les résultats préliminaires sont à transmettre à l’autorité sous 30 jours, les résultats définitifs en principe sous trois mois : l’agent suit les deux, ainsi que l’action corrective, jusqu’à ce qu’une personne la clôture.

Chaque mois
Montre d’où viennent les dommages

Dommages et erreurs de chargement par cause, par poste, par vacation et par type d’engin — les chiffres dont votre revue de sécurité a besoin, chacun traçable jusqu’à ses comptes rendus.

À partir de
registre des incidents sur l’aire de traficphotosdonnées des enginsplanningsdevis de masse et centragehorodatages de rotation
Il livre

Comptes rendus prêts à signer · dossiers de réclamation · suivi des actions correctives · revue mensuelle des dommages

Vous mesurez

Comptes rendus transmis sous 72 heures · dossiers de réclamation complets · actions correctives en retard · dommages pour 1 000 rotations

Nous facturons

Par dossier d’événement, au-delà du volume inclus dans le forfait de l’escale

Cadre

Règl. (UE) 376/2014 — art. 4 (le personnel d’assistance en escale signale sous 72 heures) et art. 13 (analyse et suivi) · règl. d’exécution (UE) 2015/1018, annexe IV · IATA, 19 mai 2026 : chiffres 2025 des dommages au sol et des erreurs de chargement

1.3 · Les règles de 2028

La conformité à la partie ORGH, construite à partir de votre exploitation plutôt que rédigée pour l’audit.

À compter du 27 mars 2028, le règlement délégué (UE) 2025/20 s’applique aux organismes d’assistance en escale et exige une déclaration, un système de gestion, la notification des problèmes de sécurité, un personnel compétent, des documents et des enregistrements. L’agent en constitue les preuves en continu, pour que la déclaration décrive ce que vous faites réellement.

Premier mois
Rapproche chaque exigence de vos procédures

Chaque point de la partie ORGH confronté à vos manuels, enregistrements et contrats : ce qui existe déjà, ce qui manque, qui porte l’écart. Les règles, point par point

Chaque semaine
Tient les registres du personnel et des habilitations

Conduite côté piste, marchandises dangereuses, dégivrage, sûreté : qui est habilité à quoi, quelles échéances tombent, qui est au planning avec une habilitation échue.

En continu
Suit chaque constatation jusqu’à sa clôture

Constatations d’audit, événements, modifications de l’exploitation : chacun avec son responsable, son échéance et son action corrective, jusqu’à ce qu’une personne la clôture.

Chaque jour
Vérifie les contrôles d’engins et les relèves

Contrôles quotidiens des engins de piste, relèves de poste : ce qui a été fait, ce qui manque ; le ticket de maintenance préparé.

Avant l’audit
Constitue les dossiers ISAGO, compagnies et autorité

Les preuves rangées comme chaque auditeur les demandera, avec le registre des écarts au manuel IGOM de l’IATA et le plan d’actions.

À partir de
manuel d’assistance en escaledossiers de formationplanningsconstatations d’auditmaintenance des enginscomptes rendus d’événements
Il livre

Registre des écarts à la partie ORGH · registre des habilitations · suivi des constatations et des actions correctives · dossiers d’audit · un projet de déclaration à signer par votre dirigeant responsable

Vous mesurez

Écarts résorbés · personnes au planning avec une habilitation échue · constatations par audit · actions correctives en retard

Nous facturons

Par personne inscrite au registre, par mois, au-delà du volume inclus dans le forfait de l’escale

Cadre

Règl. délégué (UE) 2025/20 — partie ORGH, applicable au 27 mars 2028 (système de gestion de la sécurité de l’information, ORGH.MGM.201 : 27 mars 2031) · règl. d’exécution (UE) 2025/23 — supervision par l’autorité · IATA ISAGO, enregistrement valable 24 mois · IATA IGOM

02 · Prestataires de sûreté

Les certifications, les tests et les incidents tenus au jour le jour.

Vos agents sont certifiés, formés périodiquement, testés ; vos équipements sont testés chaque jour ; vos incidents sont signalés sous 24 ou 72 heures. Chaque exigence produit un enregistrement — et l’aéroport comme l’autorité vous le demanderont.

Chaque semaine
Tient le registre des certifications et des formations

Certification des agents, formations initiales et périodiques, habilitations : qui est à jour, quelles échéances tombent, quels dossiers sont complets pour l’autorité ; les sessions à planifier proposées. L’agent ne délivre ni ne retire jamais de certification.

Chaque jour
Vérifie les tests d’équipements et les relèves de poste

Tests quotidiens des portiques, des appareils à rayons X et des détecteurs de traces, relèves, incidents de poste : ce qui a été fait, ce qui manque, ce qui est incohérent ; le ticket préparé.

À chaque test de contrôle qualité
Suit le résultat jusqu’à l’action corrective

Tests de l’aéroport, de l’autorité ou internes : résultat consigné, cause proposée, action corrective suivie jusqu’à sa clôture par une personne.

À chaque incident
Prépare le signalement

Dans le formulaire commun : classe proposée, délai calculé selon la gravité (24 heures, 72 heures ou signalement mensuel), sources jointes. Le dépôt reste un acte humain.

Chaque mois
Compile le rapport pour l’aéroport

Tests, temps d’attente, incidents, effectifs formés : le rapport exigé par votre contrat, chaque chiffre traçable.

À partir de
exports des équipementsplanningsdossiers de formationrésultats de testsmain courantemessagerie
Il livre

Registre des certifications · liste d’exceptions du matin · suivi des actions correctives · signalements prêts à signer · rapport mensuel

Vous mesurez

Certifications expirées en service · part des tests exigés effectivement consignés · actions correctives en retard · délai de signalement

Nous facturons

Par personne certifiée inscrite au registre, par mois, au-delà du volume inclus dans le forfait du site

Cadre

Règl. (CE) 300/2008 — programme national de contrôle de la qualité · règl. d’exécution (UE) 2015/1998 — recrutement, formation et certification ; équipements · règl. (UE) 2026/247, point 19

03 · Exploitants d’aéroport

Six domaines d’exploitation, dans vos systèmes.

Piste, sûreté, bagages, passagers, sécurité, environnement : pour chaque domaine, ce que l’agent fait chaque jour, à partir de quels systèmes, ce qu’il livre, et l’indicateur que vous suivez déjà. Facturé par site.

3.1 · Piste et aires de mouvement

Chaque inspection consignée, chaque constat transformé en ordre de travail.

Inspections, état de piste, faune, FOD, balisage : le travail est fait. Ce qui manque, c’est le temps de le consigner, de le vérifier et d’en tirer les ordres de travail.

Chaque jour
Compare les inspections prévues et réalisées

Par zone et par tour d’inspection : faite, manquante, incomplète. Chaque constat — balisage, marquage, chaussée, FOD — devient un ordre de travail préparé dans votre GMAO, avec la position et la photo.

À chaque évaluation
Prépare le compte rendu d’état de piste

À partir des observations saisies par vos équipes d’exploitation : projet de compte rendu avec le code d’état par tiers de piste, à valider avant transmission. L’agent ne transmet jamais lui-même.

À chaque événement
Rédige le signalement

Collision animalière, FOD, incursion de piste, dommage causé par un engin : signalement préparé selon la taxonomie en vigueur, délai calculé, sources jointes, prêt à signer.

Chaque mois
Tient le registre faune et les statistiques

Observations, effarouchements et collisions, rapportés au nombre de mouvements ; le rapport périodique est compilé à partir du registre, chaque chiffre est traçable.

À partir de
journaux d’inspectionGMAOAODBregistre fauneMETARmain courante
Il livre

Ordres de travail préparés · projet de compte rendu d’état de piste à valider · signalements prêts à signer · registre faune et rapport mensuel

Vous mesurez

Délai de traitement des anomalies de balisage · délai entre le constat et l’ordre de travail · part des inspections prévues consignées · collisions animalières pour 10 000 mouvements

Cadre

Règl. (UE) 139/2014 — ADR.OPS.B.015 (surveillance et inspection de l’aire de mouvement), ADR.OPS.B.020 (faune), ADR.OPS.B.037 (état de surface) · format mondial de compte rendu (GRF) applicable depuis le 12 août 2021 · règl. d’exécution (UE) 2015/1018, annexe IV

3.2 · Sûreté

Les tests, les habilitations et les incidents prêts avant qu’on vous les demande.

Postes d’inspection-filtrage, contrôle d’accès, titres, tests quotidiens : chaque exigence produit un enregistrement, et chaque enregistrement manquant devient un constat au prochain audit.

Chaque jour
Vérifie les tests d’équipements et les relèves de poste

Tests quotidiens des portiques, des appareils à rayons X et des détecteurs de traces, relèves, incidents de poste : ce qui a été fait, ce qui manque, ce qui est incohérent. Le ticket destiné à la maintenance ou au service informatique est préparé, l’extrait du journal joint.

À chaque incident
Prépare le signalement de sûreté

Dans le formulaire commun : classe proposée, délai calculé selon la gravité (24 heures, 72 heures ou signalement mensuel), sources jointes. Le dépôt auprès de l’autorité reste un acte humain.

Chaque semaine
Tient le registre des habilitations et des titres

Formations initiales et périodiques, certifications, titres de circulation : qui est à jour, quelles échéances tombent à 30, 60 et 90 jours, quels dossiers sont complets pour le bureau des titres. L’agent ne délivre ni ne retire jamais un titre.

Avant l’audit
Constitue le dossier de preuves

Tel que l’auditeur du programme national de contrôle de la qualité le demandera : procédures, enregistrements, tests, formations — avec le registre des écarts et le projet de plan d’actions correctives.

À partir de
exports des équipements d’inspectioncontrôle d’accèsregistre des titresplanningsdossiers de formationmain courante
Il livre

Liste d’exceptions du matin · tickets préparés · signalements prêts à signer · registre des habilitations à jour · dossier de preuves

Vous mesurez

Part des tests exigés effectivement consignés · délai de signalement · habilitations expirées en service · constats par audit · heures de préparation d’audit

Cadre

Règl. (CE) 300/2008 · règl. d’exécution (UE) 2015/1998 — contrôle d’accès, formation et certification du personnel, équipements · règl. (UE) 2026/247, point 19 — signalement sous un jour ouvré, sous 72 heures ou mensuel, dispositif national au 1er janvier 2028

3.3 · Bagages

Chaque bagage manquant expliqué, chaque arrêt du système consigné.

Quand un bagage manque, l’explication est dispersée entre les scans, les données de vol et le journal du système. Quand une ligne s’arrête, le rapport d’incident attend.

À chaque bagage manquant
Reconstitue le parcours

Scans à l’enregistrement, au chargement, au transfert et à la livraison, données de vol, événements du système : où et pourquoi le bagage a quitté son parcours. Le dossier est prêt pour la compagnie ou l’assistant, avec une cause proposée.

Chaque jour
Consigne les alarmes et les incidents du système

Alarmes de l’inspection des bagages de soute, arrêts de convoyeurs, bourrages, lectures manquées : le rapport d’incident est rédigé à partir du journal du système, le ticket de maintenance préparé.

À chaque vol concerné
Prépare le rapprochement bagage-passager

Bagages de soute non accompagnés identifiés à partir de l’enregistrement et de l’embarquement, pour décision de vos équipes de sûreté. L’agent ne déclenche jamais un déchargement lui-même.

Chaque mois
Compile le rapport de performance

Bagages mal acheminés par compagnie, par cause et par point du parcours ; incidents et temps d’arrêt du système — chaque chiffre est traçable jusqu’aux dossiers.

À partir de
supervision du système bagagesrapprochement bagage-passagerscans des compagniesAODBinspection des bagages de souteGMAO
Il livre

Dossiers par bagage · rapports d’incident · tickets préparés · listes de rapprochement · rapport mensuel

Vous mesurez

Bagages mal acheminés pour 1 000 passagers · délai de reconstitution d’un dossier · temps d’arrêt du système · alarmes traitées et tracées

Cadre

Règl. d’exécution (UE) 2015/1998, chapitre 5 — inspection-filtrage, protection et rapprochement des bagages de soute · résolution IATA 753 — les compagnies suivent chaque bagage à quatre points du parcours, avec les aéroports et les assistants · règl. d’exécution (UE) 2015/1018, annexe IV

3.4 · Passagers et PMR

L’assistance dans les délais, chaque réclamation traitée sur les faits.

L’entité gestionnaire est responsable de l’assistance aux personnes à mobilité réduite et publie ses normes de qualité. Chaque dossier attend une réponse que quelqu’un peut assumer.

À chaque demande
Suit chaque assistance PMR au regard de la norme

Pré-notifications des compagnies, prises en charge, attente au point de rendez-vous : chaque dossier est suivi au regard de vos normes de qualité publiées ; les écarts sont signalés au prestataire à temps pour agir.

Chaque jour
Compare les files d’attente au programme des vols

Temps d’attente aux postes d’inspection-filtrage et à l’enregistrement, mis en regard des vols et des postes ouverts ; les dépassements sont documentés pour la réunion du matin.

À chaque réclamation
Classe et prépare la réponse

Réclamations et demandes d’objets trouvés classées, dossier ouvert avec son échéance, projet de réponse à partir de vos procédures. Une personne relit et envoie.

Chaque mois
Compile les rapports de qualité

Assistance PMR, files, réclamations : les rapports pour le comité des usagers et l’autorité, compilés à partir du registre, chaque chiffre traçable.

À partir de
pré-notifications PMRoutil du prestatairemesure des files d’attenteCRM · messagerieAODB
Il livre

Registre des dossiers · écarts signalés · réponses à approuver · rapports mensuels

Vous mesurez

PMR pris en charge dans le délai de la norme · temps d’attente aux postes d’inspection-filtrage · réclamations traitées dans le délai · délai moyen de réponse

Cadre

Règl. (CE) 1107/2006, art. 9 — normes de qualité fixées et publiées par l’entité gestionnaire · ECAC Doc 30, partie I · vos engagements de service publiés

3.5 · Sécurité et conformité

Un système de gestion de la sécurité qui vit tous les jours.

Signalements sous 72 heures, registre des dangers, actions correctives, manuel d’aérodrome, audits de l’autorité. La preuve existe ; elle est dispersée entre dix systèmes et trois boîtes mail.

À chaque événement
Rédige le signalement dans les 72 heures

À partir de la main courante, de la radio ou du mail : rapport rédigé selon la taxonomie, classe proposée, délai calculé, sources jointes. Le responsable corrige et signe.

Chaque semaine
Tient le registre des dangers et des actions

Événements regroupés, dangers mis à jour, actions correctives suivies jusqu’à leur clôture par une personne, relances préparées.

Chaque mois
Compile les indicateurs de sécurité

Pour la revue de sécurité : événements par type, incursions, FOD, collisions animalières, actions en retard — à partir du registre, et non de mémoire.

Avant l’audit
Prépare le dossier et les écarts du manuel

Dossier de preuves tel que l’autorité le demandera ; écarts entre le manuel d’aérodrome et la pratique consignée ; projet de plan d’actions correctives.

À partir de
main courantelogiciel SGSdossiers de formationGMAOmanuel d’aérodromecomptes rendus d’exercices
Il livre

Signalements prêts à signer · registre des dangers à jour · indicateurs mensuels · dossier d’audit · plan d’actions

Vous mesurez

Part des signalements déposés dans le délai de 72 heures · actions correctives en retard · constats par audit · heures de préparation

Cadre

Règl. (UE) 376/2014, art. 4, § 7, et art. 13 · règl. d’exécution (UE) 2015/1018, annexe IV · règl. (UE) 139/2014 — système de gestion et manuel d’aérodrome

3.6 · Environnement et riverains

Chaque plainte reliée au vol, chaque rapport compilé à partir des données.

Plaintes pour nuisances sonores, trajectoires, rapports périodiques, suivi des émissions, engagements locaux : des obligations qui se prouvent avec des données que vous produisez déjà.

À chaque plainte
Relie la plainte au vol

Heure, lieu et description mis en regard des mouvements et des mesures de bruit ; projet de réponse fondé sur les faits, à approuver par une personne.

Chaque mois
Compile les rapports environnement

Plaintes par zone et par période, mouvements de nuit, mesures de bruit, énergie et émissions : les rapports pour la commission consultative et l’autorité.

Chaque trimestre
Prépare les données de vos déclarations

Extraits, tableaux et pièces justificatives pour vos déclarations et certifications, chaque chiffre traçable jusqu’à sa source.

À partir de
suivi du bruit et des trajectoiresAODBportail de plaintesdonnées énergie
Il livre

Réponses à approuver · registre des plaintes · rapports mensuels · dossiers de données

Vous mesurez

Plaintes traitées dans le délai · délai moyen de réponse · rapports rendus à temps

Cadre

Directive 2002/49/CE — cartes de bruit et plans d’action · règl. (UE) 598/2014 — restrictions d’exploitation liées au bruit · vos engagements locaux

04 · Autres acteurs

Les mêmes agents, pour ceux qui partagent ces obligations.

Compagnies et escales

Le rapport d’escale et la preuve de service côté compagnie, les signalements de l’escale, les dossiers de réclamation bagages — dans les outils de l’escale.

Agents habilités et fret

Le registre du personnel formé et certifié, les déclarations de sûreté des expéditions, le dossier prêt pour l’inspection de l’autorité — règl. d’exécution (UE) 2015/1998, chapitre 6.

Prestataires de maintenance

Les preuves de maintenance préventive du balisage, des équipements de sûreté et des convoyeurs, mises en regard du plan ; les ordres de travail créés à partir des constats d’inspection.

Tarifs

Vous payez le travail documenté, jamais de licences par utilisateur.

Nous publions notre façon de facturer avant de publier un prix : le prix dépend du périmètre, et nous l’annonçons avant le démarrage. La structure, elle, ne change pas.

Projet pilote

Un processus, six semaines à compter de l’ouverture des accès, un indicateur convenu avant le démarrage. Un prix fixe pour un périmètre défini, annoncé avant de commencer. Si l’indicateur n’est pas atteint, nous arrêtons — et vous gardez tout ce qui a été produit.

En production

Un forfait annuel par escale ou par site — les connexions, le journal et un volume de travail documenté inclus —, puis un prix par unité au-delà : une rotation documentée, un dossier d’événement, une personne inscrite à un registre. Jamais par utilisateur, jamais à l’heure.

Notre engagement

L’indicateur du pilote est inscrit au contrat de production. S’il n’est pas tenu pour une raison qui nous est imputable, un avoir est émis, dans les conditions prévues au contrat. Votre journal et vos livrables restent dans vos systèmes, dans des formats ouverts, quoi qu’il arrive.

Les règles communes à tous les agents.

Un agent Khelion n’est pas un assistant conversationnel. Il a des entrées, des sorties, un mandat et une personne à qui il passe la main.

Il peut

Lire les systèmes que le mandat désigne. Rédiger, classer, comparer, calculer un délai, préparer un ordre de travail, un ticket, une réponse, un rapport. Écrire uniquement là où le mandat l’autorise.

Il ne fait jamais

Déposer un signalement auprès d’une autorité. Transmettre un compte rendu d’état de piste. Délivrer ou retirer un titre. Déclencher un déchargement. Envoyer un courrier. Clore un ticket ou un constat. Modifier ce qu’un témoin a écrit.

Il consigne

Chaque action, chaque refus et chaque arrêt dans un journal que vous exportez. Hors mandat, il s’arrête et prévient une personne désignée, en joignant son raisonnement.

Votre processus

Il n’est pas dans l’offre ? Nous construisons l’agent.

Une règle de signalement locale, l’accueil d’un sous-traitant, une déclaration périodique à une autorité. S’il est écrit, répétitif, et que quelqu’un sait dire à quoi ressemble un travail terminé, nous construisons l’agent autour de ce processus — même mandat, même journal. Le déroulé du projet pilote

Demander un projet pilote